Gail Carriger: "Sinto falta dele , minha dama." "Bem, ele agora está v...

"Sinto falta dele , minha dama." "Bem, ele agora está vivendo adjacente. Você dificilmente pode sentir muito a falta dele." "Verdade. Mas não somos mais compatíveis - sou um lobisomem; ele é um vampiro." "Então?" "Então não podemos dançar a mesma dança que costumávamos." Biffy era tão doce quando ele tentou ser circunspecto. Alexia balançou a cabeça para ele. "Biffy, e eu quero dizer isso da maneira mais gentil possível: então você deve mudar a música." "Muito bom, minha senhora."

--- Gail Carriger

#Caminho #Lobisomem #Quer dizer #Devemos #Wells #Usado #Doce #Vampiro #Ausência de #Muito bom #Compatível

Versão em inglês

I miss him, my lady.” “Well, he is now living adjacent. You can hardly miss him all that much.” “True. But we are no longer compatible—I am a werewolf; he is a vampire.” “So?” “So we cannot dance the same dance we used to.” Biffy was so sweet when he tried to be circumspect. Alexia shook her head at him. “Biffy, and I mean this in the kindest way possible: then you should change the music.” “Very good, my lady.