Gail Carriger: "ele ... gabou um bigode despretensioso, que estava emp...

"ele ... gabou um bigode despretensioso, que estava empoleirado no topo de seu lábio superior cautelosamente, como se fosse ligeiramente envergonhado por estar lá E gostaria de escorregar e se tornar uma costelada ou algo mais elegante."

--- Gail Carriger

#Bigode #Elegante #Lábios #Envergonhado #Slides #Despretensioso #Patilhas

Versão em inglês

He...boasted an unassuming mustache, which was perched atop his upper lip cautiously, as though it were slightly embarrassed to be there and would like to slide away and become a sideburn or something more fashionable.