Gail Zappa: "Se você já teve que lembrar o seu passado de alguma forma...

"Se você já teve que lembrar o seu passado de alguma forma e abre uma gaveta de fotografias antigas que seus pais mantiveram Há sempre fotos de você sorrindo e encantador, e depois um monte de pessoas que você não sabe quem são. Poderia ser tias, tios, poderia ser o carteiro para tudo que você sabe. Quem são essas pessoas? Seus pais nunca estão na foto, porque são os que os levam. Então você tem essas imagens não relacionadas que são desconectadas de suas memórias."

--- Gail Zappa

Versão em inglês

If you've ever had to recall your past in some way and you open a drawer of old photographs that your parents kept, there are always pictures of you smiling and charming, and then a bunch of people you don't know who they are. Could be aunts, uncles, could be the postman for all you know. Who are these people? Your parents are never in the picture, because they are the ones taking them. So you've got these unrelated images that are disconnected from your memories.