Galen Beckett: "Eu não negarei que meu coração se ocupou há muito temp...

"Eu não negarei que meu coração se ocupou há muito tempo com os sentimentos mais sensíveis por outro. Tão fortes eram esses impulsos que eu me entregava pensando que se eu não pudesse tê-lo com quem eu admirava a quem eu vou admitir agora quando eu não antes de eu amar, então eu nunca iria querer outra. No entanto, esses são sentimentos melhor salvos para um dos romances de Lily. O coração é uma coisa muito mais prática e em sua vida é felizmente capaz de mais do que um único apego."

--- Galen Beckett

Versão em inglês

I will not deny that my heart has long occupied itself with the most tender feelings for another. So strong were these impulses that I indulged myself by thinking that if I could not have him whom I admired whom I will admit it now when I would not before I loved then I would never want another. However those are sentiments best saved for one of Lily's romances. The heart is a far more practical thing and in its life is happily capable of more than a single attachment.