Gao Xingjian: "A empresa de descrever algo na linguagem que nunca foi...

"A empresa de descrever algo na linguagem que nunca foi descrita antes é uma coisa muito difícil de fazer. Quando você decide acabar com os velhos cliches ou antigas fraseologias, e criar uma nova maneira de dizer alguma coisa, é extremamente difícil."

--- Gao Xingjian

#Caminho #Linguagem #Difícil #Coisas para fazer #Clichê #Novos caminhos #Coisas difíceis #Empreendimento #Descrevendo #Suba

Versão em inglês

The enterprise of describing something in language that has never been described before is a very difficult thing to do. When you decide to do away with old cliches or old phraseologies, and to come up with a new way of saying something, it's extremely difficult.