Gao Xingjian: "Young Man, Natureza não é assustador, são pessoas que s...

"Young Man, Natureza não é assustador, são pessoas que são assustadores! Você só precisa conhecer a natureza e será amigável. Esta criatura conhecida como homem é obviamente altamente inteligente, ele é capaz de fabricar quase qualquer coisa, desde rumores de bebês de tubo de ensaio e, no entanto, destrói duas a três espécies todos os dias. Este é o absurdo do homem."

--- Gao Xingjian

Versão em inglês

Young man, nature is not frightening, it's people who are frightening! You just need to get to know nature and it will become friendly. This creature known as man is of course highly intelligent, he's capable of manufacturing almost anything from rumours to test-tube babies and yet he destroys two to three species every day. This is the absurdity of man.