Garry Disher: "Uma coisa curiosa aconteceu: Os terrenos da Inglaterra...

"Uma coisa curiosa aconteceu: Os terrenos da Inglaterra começaram a interpretar minha consciência, alterando, depois, efementando, o mundo fora da janela da biblioteca ... foi embrulhado em um sonhador agradável. Eu estava em um lugar melhor. Se a vida real existia em outro lugar, então eu quase a encontrei."

--- Garry Disher

#IFS #Mundo #Biblioteca #Consciência #Janela #Encontrado #Melhor lugar #Terreno #Coisas acontecem #Ocorrido #Curious #Inglaterra #Vida verdadeira #Em outro lugar

Versão em inglês

A curious thing happened: the terrains of England began to impinge on my consciousness, altering, then effacing, the world outside the library window… I was wrapped in a pleasurable dreaminess. I was in a better place. If true life existed elsewhere, then I had almost found it.