Gary L. Francione: "Precisamos remodelar o movimento como um dos ativi...

"Precisamos remodelar o movimento como um dos ativistas de base, e não "ativistas profissionais" que preencham o número aparentemente infinito de grupos nacionais de direitos dos animais. Para muitas pessoas, o ativismo tornou-se escrevendo um cheque a um grupo nacional que tem muito prazer em deixá-lo. Embora seja importante dar apoio financeiro a esforços dignos apenas, dando dinheiro não é suficiente e dar aos grupos errados pode realmente fazer mais mal do que bem."

--- Gary L. Francione

Versão em inglês

We need to reshape the movement as one of grassroots activists, and not 'professional activists' who populate the seemingly endless number of national animal rights groups. For many people, activism has become writing a check to a national group that is very pleased to have you leave it to them. Although it is important to give financial support to worthy efforts only, giving money is not enough and giving to the wrong groups can actually do more harm than good.