Gene Kelly: "Fui solicitado a abrir uma discoteca em Atlantic City. El...

"Fui solicitado a abrir uma discoteca em Atlantic City. Eles me ofereceram uma quantia ridícula de dinheiro. Eles literalmente me pagam. Então eu fiz um show uma noite. Então eles me pediram de volta pela demanda popular. Então voltei. Então eu disse: "Para o inferno com isso". Eu só estava fazendo isso pelo dinheiro, e eu estava fazendo rotinas fáceis. É muito trabalho para se levantar todos os dias e praticar."

--- Gene Kelly

#Mostra #Inferno #Prática #Cidades #Demanda #Disse #Noite #Fácil #Ridículo #Muito #Levante-se #Montante #Casas noturnas #Muito trabalho #Cidade atlântica

Versão em inglês

I had been asked to open a nightclub in Atlantic City. They offered me a ridiculous amount of money. They literally overpaid me. So I did one show a night. Then they asked me back by popular demand. So I went back. Then I said, "To hell with this." I was only doing it for the money, and I was doing easy routines. It's just too much work to get up every day and practice.