Gene Siskel: "como crítico, tento muito a dizer exatamente o que penso...

"como crítico, tento muito a dizer exatamente o que penso. E em um meio no qual somos bem conhecidos pelos polegares binários e polegares para baixo, tento ser capaz de dar a revisão mista. Mas a maioria das fotos cai naquele meio termo, então eu luto por mais de que caminho meu polegar vai se virar. Não é flip."

--- Gene Siskel

Versão em inglês

As a critic, I try very hard to say exactly what I think. And in a medium in which we are well-known for the binary thumbs up and thumbs down, I try to be able to give the mixed review. But most pictures fall into that middle ground, so I wrestle over which way my thumb is going to turn. It's not flip.