Georg Ebers: "hipócrita cristã que finge odiar a vida e a morte do amo...

"hipócrita cristã que finge odiar a vida e a morte do amor. Ele pode falar sobre a alma - o que ele é depois é que a menina amor significa sofrimento - aqueles que amam arrastar uma corrente com eles. Para ela, não era uma crença, mas uma certeza de incidente insignificante ganha importância quando a ênfase indevida é colocada."

--- Georg Ebers

Versão em inglês

Christian hypocrites who pretend to hate life and love death. He may talk about the soul-what he is after is the girl Love means suffering-those who love drag a chain with them. To her it was not a belief but a certainty Trifling incident gains importance when undue emphasis is laid.