frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

George Bernard Shaw: "A aparente multiplicação de deuses é desconcerta...

"A aparente multiplicação de deuses é desconcertante ao primeiro olhar, mas logo descobrir que eles são o mesmo deus. Há sempre um único Deus que desafia a personificação. Isso torna o hinduísmo a religião mais tolerante do mundo, porque seu deus transcendente inclui todos os deuses possíveis. Na verdade, o hinduísmo é tão elástico e tão sutil que o mais profundo metodista, e idólatra crueste, estão igualmente em casa com ele."

--- George Bernard Shaw

Versão em inglês

The apparent multiplication of gods is bewildering at the first glance, but you soon discover that they are the same GOD. There is always one uttermost God who defies personification. This makes Hinduism the most tolerant religion in the world, because its one transcendent God includes all possible gods. In fact Hinduism is so elastic and so subtle that the most profound Methodist, and crudest idolater, are equally at home with it.