George C. Marshall: "O grande elemento em continuar o sucesso de um of...

"O grande elemento em continuar o sucesso de um ofensiva está mantendo o momento. Isso foi perdido no ano passado, quando a escassez causada pela limitação das instalações portuárias tornou impossível obter suprimentos suficientes para os exércitos quando se aproximaram da fronteira alemã."

--- George C. Marshall

Versão em inglês

The one great element in continuing the success of an offensive is maintaining the momentum. This was lost last fall when shortages caused by the limitation of port facilities made it impossible to get sufficient supplies to the armies when they approached the German border.