George C. Scott: "Todas essas coisas que você ouviu falar sobre a Amér...

"Todas essas coisas que você ouviu falar sobre a América não querer lutar, querendo ficar fora da guerra, é muito cavalo estrume. Americanos, tradicionalmente, adoram lutar. Todos os americanos reais amam a picada de batalha. Os americanos jogam para ganhar o tempo todo. Eu não daria uma piada no inferno para um homem que perdeu e riu. É por isso que os americanos nunca perderam - e nunca perderão - uma guerra, porque o próprio pensamento de perder é odioso para os americanos."

--- George C. Scott

Versão em inglês

All this stuff you heard about America not wanting to fight, wanting to stay out of the war, is a lot of horse dung. Americans, traditionally, love to fight. All real Americans love the sting of battle. Americans play to win all the time. I wouldn't give a hoot in hell for a man who lost and laughed. That's why Americans have never lost - and will never lose - a war, because the very thought of losing is hateful to Americans.