frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

George Carlin: "Aqui está uma frase que aparentemente as companhias aé...

"Aqui está uma frase que aparentemente as companhias aéreas simplesmente compensavam: Perto. Eles dizem que se 2 aviões quase colidirem, é uma falta. Bullshit, meu amigo. É um sucesso próximo! Uma colisão é uma falta próxima. [WHAM! Crunch!] "Olha, eles quase perderam!" "Sim, mas não bem."

--- George Carlin

Versão em inglês

Here's a phrase that apparently the airlines simply made up: near miss. They say that if 2 planes almost collide, it's a near miss. Bullshit, my friend. It's a near hit! A collision is a near miss. [WHAM! CRUNCH!] "Look, they nearly missed!" "Yes, but not quite.