George Carlin: "Eu nunca tirei vermelhos ou quaisudes para equilibrar...

"Eu nunca tirei vermelhos ou quaisudes para equilibrar o coque. Então, quando chegou a ser quatro de manhã e o grama tinha ido a três quartos, eu começaria a desejar que fosse nove horas e esperando que o cara se levantasse cedo. Mas, claro, ele também não dormiu, então não havia suor. Durante todos os anos, eu sempre estou ansioso para o próximo bufo ou o próximo cara que eu poderia marcar."

--- George Carlin

Versão em inglês

I never took reds or Quaaludes to balance out the coke. So when it got to be four in the morning and the gram was three quarters gone, I'd start wishing it was nine o'clock and hoping the guy got up early. But, of course, he didn't sleep either, so there was no sweat. During all those years, I was always looking forward to the next snort or the next guy I could score from.