George Cowan: "De alguma forma, a agenda foi colocada na forma de fala...

"De alguma forma, a agenda foi colocada na forma de falar sobre um conjunto de transições do estado A, o presente, para um estado B isso é sustentável. O problema é que não existe tal estado. Você tem que assumir que as transições continuarão para sempre e sempre e sempre. Você tem que falar sobre sistemas que são continuamente dinâmicos, e que são incorporados em ambientes que são continuamente dinâmicos."

--- George Cowan

#Problema #Tem sereno #Falando #Estados-Membros #Forma #Para todo sempre #Meio Ambiente #Agendas #Transição #Integrado #Assumindo

Versão em inglês

Somehow, the agenda has been put into the form of talking about a set of transitions from state A, the present, to a state B that's sustainable. The problem is that there is no such state. You have to assume that the transitions are going to continue forever and ever and ever. You have to talk about systems that are continuously dynamic, and that are embedded in environments that themselves are continuously dynamic.