George Crabbe: "para todas as classes Temos uma escola designada, regr...

"para todas as classes Temos uma escola designada, regras para todas as fileiras, e alimentos para todas as mentes: ainda que existe, que pequenas considerações de regra ou estudo pagam, e ainda é uma escola; Que, onde uma viúva surda, pobre e paciente se senta, e awes a cerca de trinta bebês enquanto ela malha; Infantes de esposas humildes e ocupadas, que pagam algum preço insignificante pela liberdade durante o dia. Nesta boa cabana de Bom Matron, as crianças se encontram, que assim se tornam a mãe da rua."

--- George Crabbe

Versão em inglês

To every class we have a school assign'd, Rules for all ranks, and food for every mind: Yet one there is, that small regard to rule Or study pays, and still is deem'd a school; That, where a deaf, poor, patient widow sits, And awes some thirty infants as she knits; Infants of humble, busy wives, who pay Some trifling price for freedom through the day. At this good matron's hut the children meet, Who thus becomes the mother of the street.