George E. P. Box: "Estatísticas é, ou deve ser, sobre investigação cie...

"Estatísticas é, ou deve ser, sobre investigação científica e como fazer melhor, mas muitos estatísticos acreditam que é um ramo da matemática. Agora concordo que o físico, o químico, o engenheiro e o estatístico nunca podem saber muita matemática, mas seus objetivos devem ser melhores física, melhor química, melhor engenharia e, no caso de estatística, melhor investigação científica. Seja em algum estudo, isso implica mais ou menos matemática é incidental."

--- George E. P. Box

Versão em inglês

Statistics is, or should be, about scientific investigation and how to do it better, but many statisticians believe it is a branch of mathematics. Now I agree that the physicist, the chemist, the engineer, and the statistician can never know too much mathematics, but their objectives should be better physics, better chemistry, better engineering, and in the case of statistics, better scientific investigation. Whether in any given study this implies more or less mathematics is incidental.