George Eliot: "Não havia brilho, nenhuma sombra, para os céus, também...

"Não havia brilho, nenhuma sombra, para os céus, também eram uma nuvem pálida; Nenhum som ou movimento em qualquer coisa, mas o rio escuro que fluiu e gemeu como uma tristeza inquieta."

--- George Eliot

#Paraíso #Stills #Som #Sombra #Nuvens #Escuro #Pálido #Rios #Brilho #Tristeza

Versão em inglês

There was no gleam, no shadow, for the heavens, too, were one still, pale cloud; no sound or motion in anything but the dark river that flowed and moaned like an unresting sorrow.