George Eliot: "Deixe o teu principal terror ser de tuas próprias almas...

"Deixe o teu principal terror ser de tuas próprias almas: lá: 'Mid a multidão de desejos correndo que atropelaram os mortos para aproveitar seus espólios, espreitam vingar, sem patos, irresistível como exaltações carregadas de morte lenta, e O'er a mais justa tropa de alegrias capturadas respira pestilência pálida."

--- George Eliot

#Alma #Alegria #Desejo #Irresistível #Respirar #Vingança #Terror #Chefes #Correndo #Estragar #Capturado #Pestilence

Versão em inglês

Let thy chief terror be of thine own soul: There, 'mid the throng of hurrying desires That trample o'er the dead to seize their spoil, Lurks vengeance, footless, irresistible As exhaltations laden with slow death, And o'er the fairest troop of captured joys Breathes pallid pestilence.