George Gissing: "Este escritor, que é terrivelmente perspicaz e vigoro...

"Este escritor, que é terrivelmente perspicaz e vigoroso, demonstra a certeza de uma grande guerra europeia, e considera-a com a satisfação peculiar excitada por tais coisas em uma certa ordem de espírito . Suas frases sobre "terrível calamidade" e assim por diante nada; Todo o tenor de sua escrita prova que ele representa e conscientemente, uma das forças que vão trazer guerra sobre; Sua parte no negócio é uma irresponsabilidade fluente, que lança desprezo em todos os que se relacionam com o "inevitável". A profecia persistente é uma maneira familiar de assegurar o evento."

--- George Gissing

Versão em inglês

This writer, who is horribly perspicacious and vigorous, demonstrates the certainty of a great European war, and regards it with the peculiar satisfaction excited by such things in a certain order of mind. His phrases about "dire calamity" and so on mean nothing; the whole tenor of his writing proves that he represents, and consciously, one of the forces which go to bring war about; his part in the business is a fluent irresponsibility, which casts scorn on all who reluct at the "inevitable." Persistent prophecy is a familiar way of assuring the event.