George Harrison: "Todas as religiões são ramos de uma grande árvore. N...

"Todas as religiões são ramos de uma grande árvore. Não importa o que você o chama desde que você ligue. Assim como as imagens cinematográficas parecem ser reais, mas são apenas combinações de luz e sombra, então é a variedade universal uma ilusão. As esferas planetárias, com suas inúmeras formas de vida, não são nada além de figuras em um filme cósmico. Os valores são profundamente alterados quando ele está finalmente convencido de que a criação é apenas uma vasta imagem de movimento e que não, mas além, fica sua própria realidade final."

--- George Harrison

Versão em inglês

All religions are branches of one big tree. It doesn't matter what you call Him just as long as you call. Just as cinematic images appear to be real but are only combinations of light and shade, so is the universal variety a delusion. The planetary spheres, with their countless forms of life, are naught but figures in a cosmic motion picture. One's values are profoundly changed when he is finally convinced that creation is only a vast motion picture and that not in, but beyond, lies his own ultimate reality.