George Henry Lewes: "Se os membros de uma turma não entenderem - se aq...

"Se os membros de uma turma não entenderem - se aqueles diretamente endereçados não escutam, ou ouvir, não reconhecer um poder na voz - certamente a falha está com o orador, que, tendo tentado Gerencie sua atenção e esclareça seus entendimentos, falhou na tentativa."

--- George Henry Lewes

#IFS #Compreensão #Falhando #Mentindo #Classe #Caixas de som #Voz #Seguro #Atenção #Ouvindo #MEMBROS #Falhas, panes #Esclarecedor

Versão em inglês

If the members of a class do not understand -- if those directly addressed fail to listen, or listening, fail to recognize a power in the voice -- surely the fault lies with the speaker, who, having attempted to secure their attention and enlighten their understandings, has failed in the attempt.