George Leonard: "mesmo sem se comparar ao maior do mundo, estabelecemo...

"mesmo sem se comparar ao maior do mundo, estabelecemos tais padrões altos para nós mesmos que nem nem ninguém poderia encontrá-los - e nada é mais destrutivo para a criatividade do que isso . Nós deixamos de perceber que o domínio não é sobre perfeição. É sobre um processo, uma jornada. O mestre é aquele que fica no caminho dia após dia, ano após ano. O mestre é aquele que está disposto a tentar, falhar, e tentar novamente, enquanto ele ou ela vive."

--- George Leonard

Versão em inglês

Even without comparing ourselves to the world's greatest, we set such high standards for ourselves that neither we nor anyone else could ever meet them-and nothing is more destructive to creativity than this. We fail to realize that mastery is not about perfection. It's about a process, a journey. The master is the one who stays on the path day after day, year after year. The master is the one who is willing to try, and fail, and try again, for as long as he or she lives.