George MacDonald: "Quando eu não posso mais mexer minha alma para se m...

"Quando eu não posso mais mexer minha alma para se mover, e a vida é apenas as cinzas de fogo; Quando posso, mas lembre-se de que meu coração costumava viver e amar, longo e aspirar, ser então o primeiro, o que tu és; Seja o chamado, antes de responder ao amor, e em mim despertar a esperança, medo, desejo sem limites."

--- George MacDonald

Versão em inglês

When I can no more stir my soul to move, and life is but the ashes of a fire; when I can but remember that my heart once used to live and love, long and aspire- O, be thou then the first, the one thou art; be thou the calling, before all answering love, and in me wake hope, fear, boundless desire.