George McGovern: "do sigilo e decepção em lugares altos; Venha para ca...

"do sigilo e decepção em lugares altos; Venha para casa, América. De gastos militares tão desperdiçando que enfraquece nossa nação; Venha para casa, América. Do entrincheiramento de privilégios especiais no favoritismo fiscal; do desperdício de terras ociosas para a alegria do trabalho útil; do preconceito baseado em raça e sexo; Da solidão dos envelhecidos pobres e o desespero dos doentes negligenciados - venha para casa, América."

--- George McGovern

Versão em inglês

From secrecy and deception in high places; come home, America. From military spending so wasteful that it weakens our nation; come home, America. From the entrenchment of special privileges in tax favoritism; from the waste of idle lands to the joy of useful labor; from the prejudice based on race and sex; from the loneliness of the aging poor and the despair of the neglected sick - come home, America.