George Orwell: "Todos os partidos de esquerda nos países altamente ind...

"Todos os partidos de esquerda nos países altamente industrializados estão em baixo uma farsa, porque eles fazem o seu negócio lutar contra algo que eles realmente não desejam destruir . Eles têm objetivos internacionalistas e, ao mesmo tempo, lutam para manter um padrão de vida com o qual esses objetivos são incompatíveis. Todos nós vivemos roubando os coolies asiáticos, e aqueles de nós que são "iluminados" todos afirmam que esses cofres deveriam ser libertados; Mas nosso padrão de vida e, portanto, nossa "iluminação", exige que o assalto continuará."

--- George Orwell

Versão em inglês

All left-wing parties in the highly industrialized countries are at bottom a sham, because they make it their business to fight against something which they do not really wish to destroy. They have internationalist aims, and at the same time they struggle to keep up a standard of life with which those aims are incompatible. We all live by robbing Asiatic coolies, and those of us who are 'enlightened' all maintain that those coolies ought to be set free; but our standard of living, and hence our 'enlightenment,' demands that the robbery shall continue.