George Orwell: "Onde esta idade difere daqueles imediatamente que prec...

"Onde esta idade difere daqueles imediatamente que precedem é que uma intelligentsia liberal está faltando. A culto de valentão, sob vários disfactos, tornou-se uma religião universal, e tais truísmos como que uma metralhadora ainda é uma metralhadora, mesmo quando um homem "bom" está apertando o gatilho se transformou em heresias que está realmente tornando-se perigosa Para proferir."

--- George Orwell

Versão em inglês

Where this age differs from those immediately preceding it is that a liberal intelligentsia is lacking. Bully-worship, under various disguises, has become a universal religion, and such truisms as that a machine-gun is still a machine-gun even when a "good" man is squeezing the trigger have turned into heresies which it is actually becoming dangerous to utter.