George Orwell: "Foi curioso pensar que o céu era o mesmo para todos, n...

"Foi curioso pensar que o céu era o mesmo para todos, na Eurásia ou Eastasia, bem como aqui. E as pessoas sob o céu também eram muito iguais - em todos os lugares, em todo o mundo, centenas ou milhares de milhões de pessoas assim, pessoas ignorantes da existência uns dos outros, separadas por muros de ódio e mentiras, e ainda Quase exatamente o mesmo - pessoas que nunca aprenderam a pensar, mas estavam armazenando em seus corações e barrigas e músculos o poder que um dia derrubaria o mundo ."

--- George Orwell

#Pensamento #Pessoas #Mundo #Coração #Existência #Mentindo #Político #Wells #Millions #Ignorant #Céu #Política #Curious #Muscles #Muro #Um dia #Ódio #Barriga

Versão em inglês

It was curious to think that the sky was the same for everybody, in Eurasia or Eastasia as well as here. And the people under the sky were also very much the same--everywhere, all over the world, hundreds or thousands of millions of people just like this, people ignorant of one another's existence, held apart by walls of hatred and lies, and yet almost exactly the same--people who had never learned to think but were storing up in their hearts and bellies and muscles the power that would one day overturn the world.