George Orwell: "Foi como nadar contra uma corrente que a varreu, por m...

"Foi como nadar contra uma corrente que a varreu, por mais que você lutou e, de repente, decidindo virar e ir com a corrente em vez de se opunhar. Nada havia mudado, exceto sua própria atitude: a coisa predestinada aconteceu em qualquer caso."

--- George Orwell

#Predestinado #Atitude #Vira #Duro #Mudado #Ocorrido #Cases #Natação #Rounds #Correntes #Dezenove anos #Para trás #Oposição

Versão em inglês

It was like swimming against a current that swept you backwards however hard you struggled, and then suddenly deciding to turn round and go with the current instead of opposing it. Nothing had changed except your own attitude: the predestined thing happened in any case.