George Orwell: "... idades em que a arma dominante é cara ou difícil d...

"... idades em que a arma dominante é cara ou difícil de fazer tendem a ser envelhecimento do despotismo, enquanto que a arma dominante é barata e simples, as pessoas comuns têm uma chance ... Uma arma complexa torna a forte forte, enquanto uma arma simples - desde que não haja resposta a ela - - dá garras para os fracos."

--- George Orwell

#Pessoas #Dando #Grandes #Idade #Forte #Respostas #Difícil #Armas #Chance #Comum #Fraco #Garras #Simples #Caro #Mais forte #Complexos #Dominante #Despotismo

Versão em inglês

... ages in which the dominant weapon is expensive or difficult to make will tend to be ages of despotism, whereas when the dominant weapon is cheap and simple, the common people have a chance... A complex weapon makes the strong stronger, while a simple weapon -- so long as there is no answer to it -- gives claws to the weak.