George Orwell: "Um escritor escrupuloso em todas as sentenças que ele...

"Um escritor escrupuloso em todas as sentenças que ele escreve se perguntará. . . O que estou tentando dizer? Que palavras o expressarão? ... e ele provavelmente se pergunta. . . Eu poderia colocar mais em breve? Mas você não é obrigado a ir a todo esse problema. Você pode tentar simplesmente abrir a mente e deixar as frases prontas vêm se aglomerar. Eles vão construir suas frases para você"

--- George Orwell

#Mente #Escrevendo #Tentando #Fez #Preparar #Pergunta #Frases #Dificuldade #Constructs #Frases #Jogando #Obrigado #Shirk

Versão em inglês

A scrupulous writer in every sentence that he writes will ask himself. . . What am I trying to say? What words will express it?...And he probably asks himself. . . Could I put it more shortly? But you are not obliged to go to all this trouble. You can shirk it by simply throwing open your mind and letting the ready-made phrases come crowding in. They will construct your sentences for you