George S. Patton: "em operações de pouso, o retiro é impossível, para...

"em operações de pouso, o retiro é impossível, para se render é impossível como ignóbil como é tolo. Acima de tudo mais, lembre-se de que, como atacantes, temos a iniciativa, sabemos exatamente o que vamos fazer, enquanto o inimigo é ignorante de nossas intenções e só pode aparecer nossos golpes. Devemos manter essa grande vantagem, sempre atacando rapidamente, impiedosamente, cruelmente, e sem descanso."

--- George S. Patton

#Sabe #Guerra #Intenção #Lembrar #Impossible #Inimigo #Operações #Ignorant #Tolice #Retiro #Render #Vantagem #Iniciativa #Golpe #Pousar #Implacável #Atacando #Ignoble

Versão em inglês

In landing operations, retreat is impossible, to surrender is as ignoble as it is foolish. above all else remember that we as attackers have the initiative, we know exactly what we are going to do, while the enemy is ignorant of our intentions and can only parry our blows. We must retain this tremendous advantage by always attacking rapidly, ruthlessly, viciously, and without rest.