George Saunders: "Acho que precisamos de liderança que possam suavemen...

"Acho que precisamos de liderança que possam suavemente e com afeição nos lembrar do que nós americanos concordamos principalmente: civilidade, bondade, tolerância, humor, et cetera. A atual administração de Trump parece prosperar em tentar aplicar uma agenda muito estranha e medrosa, que tenta disfarçar em uma falsa peça de carinho para a classe trabalhadora - apesar do fato de que suas políticas parecem projetadas para continuar o hábito décadas de marginalizar esse grupo."

--- George Saunders

Versão em inglês

I think we need leadership that can gently and with affection remind us of what we Americans mostly agree upon: civility, kindness, tolerance, humour, et cetera. The current Trump administration seems to thrive on trying to enforce a very odd, fearful agenda, that it tries to disguise in a false garment of fondness for the working-class - despite the fact that its policies seem designed to continue the decades-long habit of marginalizing that group.