George Soros: "embora eu tenha feito uma fortuna em Os mercados financ...

"embora eu tenha feito uma fortuna em Os mercados financeiros, agora temo que a intensificação desinteressada do capitalismo Laissez-Faire e a disseminação de valores de mercado em todas as áreas da vida estejam colocando em risco a nossa sociedade aberta e democrática. O principal inimigo da sociedade aberta, acredito, não é mais o comunista, mas a ameaça capitalista."

--- George Soros

Versão em inglês

Although I have made a fortune in the financial markets, I now fear that the untrammeled intensification of laissez-faire capitalism and the spread of market values into all areas of life is endangering our open and democratic society. The main enemy of the open society, I believe, is no longer the communist but the capitalist threat.