George Soros: "Em determinadas circunstâncias, os mercados financeiros...

"Em determinadas circunstâncias, os mercados financeiros podem afetar os chamados fundamentos que devem refletir. Quando isso acontece, os mercados entram em um estado de desequilíbrio dinâmico e se comportam de forma bastante diferente do que seria considerado normal pela teoria dos mercados eficientes. Essas sequências de boom / busto não surgem com muita frequência, mas quando as, elas podem ser muito perturbadoras, exatamente porque afetam os fundamentos da economia."

--- George Soros

#Acontece #Circunstâncias #Estados-Membros #Theory #Disruptivo #Certo #Seria #Economia #Normal #Financeiro #Eficiente #Comportar-se #Seqüência #Mercados eficientes #Surgir #Mercados financeiros #Fundamentals #Desequilíbrio

Versão em inglês

In certain circumstances, financial markets can affect the so-called fundamentals which they are supposed to reflect. When that happens, markets enter into a state of dynamic disequilibrium and behave quite differently from what would be considered normal by the theory of efficient markets. Such boom/bust sequences do not arise very often, but when they do, they can be very disruptive, exactly because they affect the fundamentals of the economy.