George Steiner: "A nova esfera sonora é global. Isso ondula em grande...

"A nova esfera sonora é global. Isso ondula em grande velocidade entre idiomas, ideologias, fronteiras e corridas. A economia deste musical Esperanto é impressionante. Rock e pop mundos concêntricos de moda, configuração e estilo de vida. A música popular trouxe com isso sociologias de maneira privada e pública, de solidariedade em grupo. A política do Éden veio em voz alta."

--- George Steiner

Versão em inglês

The new sound-sphere is global. It ripples at great speed across languages, ideologies, frontiers and races. The economics of this musical Esperanto is staggering. Rock and pop breed concentric worlds of fashion, setting and life-style. Popular music has brought with it sociologies of private and public manner, of group solidarity. The politics of Eden come loud.