George W. Bush: "Saudamos nossos veteranos do porto de pérola e da Seg...

"Saudamos nossos veteranos do porto de pérola e da Segunda Guerra Mundial, cujos sacrifícios salvaram a democracia durante uma hora escura. Em sua memória, uma nova geração de nossas forças armadas avança contra novos inimigos em uma nova era. Mais uma vez, nos comprometemos a defender a liberdade, garantir a nossa terra natal e avançar a paz em todo o mundo. Os americanos foram testados antes, e nossa nação vai triunfar novamente."

--- George W. Bush

Versão em inglês

We salute our veterans of Pearl Harbor and World War II, whose sacrifices saved democracy during a dark hour. In their memory, a new generation of our Armed Forces goes forward against new enemies in a new era. Once again, we pledge to defend freedom, secure our homeland, and advance peace around the world. Americans have been tested before, and our Nation will triumph again.