George W. Bush: "Até o momento, presos ou de outra forma tratados com...

"Até o momento, presos ou de outra forma tratados com muitos comandantes-chave de Al Qaeda ... todos disseram, mais de 3.000 terroristas suspeitos foram presos em muitos países. Muitos outros conheceram um destino diferente. Vamos colocar assim - eles não são mais um problema para os Estados Unidos e nossos amigos e aliados."

--- George W. Bush

Versão em inglês

To date, we've arrested or otherwise dealt with many key commanders of al Qaeda... All told, more than 3,000 suspected terrorists have been arrested in many countries. Many others have met a different fate. Let's put it this way - they are no longer a problem to the United States and our friends and allies.