George Washington: "Deixe simplesmente ser perguntado onde é a seguran...

"Deixe simplesmente ser perguntado onde é a segurança para a propriedade, para a vida, para a vida, Se a sensação de obrigação religiosa deserta os juramentos, quais são os ins trumpes de investigação nos tribunais de justiça? E deixe-nos com a cautela satisfazem a oposição, essa moralidade pode ser mantida sem religião. Seja o que for que seja concedido à influência da educação refinada em mentes da estrutura peculiar, a razão e a experiência nos proíbem de esperar que a moralidade nacional possa prevalecer em exclusão do princípio religioso."

--- George Washington

Versão em inglês

Let it simply be asked where is the security for property, for reputation, for life, if the sense of religious obligation deserts the oaths, which are the instruments of investigation in the Courts of Justice? And let us with caution indulge the opposition, that morality can be maintained without religion. Whatever may be conceded to the influence of refined education on minds of peculiar structure, reason and experience both forbid us to expect that National morality can prevail in exclusion of religious principle.