George Washington: "Existe na economia e no curso da natureza , uma un...

"Existe na economia e no curso da natureza , uma união indissolúvel entre virtude e felicidade; entre dever e vantagem; entre as máximas genuínas de uma política honesta e magnânima, e as sólidas recompensas da prosperidade pública e felicidade; Como não devemos não ser menos persuadidos de que os sorrisos propícios do céu nunca podem ser esperados em uma nação que desconsidera as regras eternas de ordem e certo, o que o próprio céu foi ordenado."

--- George Washington

Versão em inglês

There exists in the economy and course of nature, an indissoluble union between virtue and happiness; between duty and advantage; between the genuine maxims of an honest and magnanimous policy, and the solid rewards of public prosperity and felicity; since we ought to be no less persuaded that the propitious smiles of Heaven can never be expected on a nation that disregards the eternal rules of order and right, which Heaven itself has ordained.