George Washington: "Eu gostaria de ver o filhos e filhas do mundo em p...

"Eu gostaria de ver o filhos e filhas do mundo em paz e ocupado empregados na diversão mais agradável de cumprir o primeiro e grande mandamento, aumentar e multiplicar: como incentivo ao qual abrimos as planícies férteis do Ohio para os pobres, os necessitados e os oprimido da terra; Qualquer um, portanto, que é pesado carregado, ou que quer ter terra para cultivar, pode consertar para lá e abundante, como na terra da promessa, com leite e mel: os caminhos estão se preparando, e as estradas serão fáceis, thro 'os canais de Potomac e James River."

--- George Washington

Versão em inglês

I wish to see the sons and daughters of the world in Peace and busily employed in the more agreeable amusement of fulfilling the first and great commandment, Increase and Multiply : as an encouragement to which we have opened the fertile plains of the Ohio to the poor, the needy and the oppressed of the Earth; any one therefore who is heavy laden, or who wants land to cultivate, may repair thither and abound, as in the Land of promise, with milk and honey: the ways are preparing, and the roads will be made easy, thro' the channels of Potomac and James river.