Georgette Heyer: "Você imaginou que você me faria acreditar doente de...

"Você imaginou que você me faria acreditar doente de Sopy com sua carta tola e rancorosa! Ele demandou. 'Você tentou me colocar contra ela desde o início, mas você se alcançou hoje, minha garota! Como você se ousou escrever em tais termos para mim! Como você poderia ter sido tão grosseiramente estúpido a ponto de supor que Sophy poderia precisar de seu semblante para colocá-la bem aos olhos do mundo, ou que eu acreditaria uma palavra de calúnia contra ela?"

--- Georgette Heyer

Versão em inglês

Did you imagine that you would make me believe ill of Sophy with your foolish and spiteful letter!' he demanded. 'You have tried to set me against her from the outset, but you over-reached yourself today, my girl! How dared you write in such terms to me! How could you have been so crassly stupid as to suppose that Sophy could ever need your countenance to set her right in the eyes of the world, or that I would believe one word of slander against her?