Gerald Brenan: "Um caminho para a felicidade é cultivar a curiosidade...

"Um caminho para a felicidade é cultivar a curiosidade sobre tudo. Não apenas sobre as pessoas, mas sobre assuntos, não apenas sobre as artes, mas sobre história e costumes estrangeiros. Não apenas sobre países e cidades, mas sobre plantas e animais. Não apenas sobre pedras curiosas e marcas curiosas na casca de árvores, mas sobre estrelas e átomos. Não só sobre seus amigos, mas sobre aquele labirinto estranho que habitamos o que nos chamamos. Então, se fizermos isso, nunca sofremos com o tédio de um momento."

--- Gerald Brenan

#Pessoas #IFS #Arte #Momentos #Felicidade #Sofrimento #Cidades #Rochas #País #Assuntos #Estranho #Planta #Animal #Árvore #Estrelas #Tédio #Curious #átomos #Latido #Feliz #Curiosidade #Labyrinth #Plantas e animais #Alfândega #Road To Happiness

Versão em inglês

One road to happiness is to cultivate curiosity about everything. Not only about people but about subjects, not only about the arts but about history and foreign customs. Not only about countries and cities, but about plants and animals. Not only about lichened rocks and curious markings on the bark of trees, but about stars and atoms. Not only about your friends but about that strange labyrinth we inhabit which we call ourselves. Then, if we do that, we will never suffer a moment's boredom.