Gerald Durrell: "cada dia tinha uma tranquilidade uma intemporalidade...

"cada dia tinha uma tranquilidade uma intemporalidade sobre isso para que você desejasse nunca terminar. Mas então a pele escura da noite descascaria e haveria um novo dia esperando por nós brilhantes e coloridos como transferência de uma criança e com o mesmo tom de irrealidade."

--- Gerald Durrell

#Crianças #Termina #Espera #Noite #Seria #Cada dia #Escuro #Peles #Colorido #Intemporalidade #Tranquilidade #Pele escura #Transferências #Irrealidade

Versão em inglês

Each day had a tranquility a timelessness about it so that you wished it would never end. But then the dark skin of the night would peel off and there would be a fresh day waiting for us glossy and colorful as a child's transfer and with the same tinge of unreality.