Gerald Lawson Sittser: "A preocupação é diferente do medo. Se o medo é...

"A preocupação é diferente do medo. Se o medo é como uma febre furiosa, a preocupação é uma temperatura de baixo nível. Nags para nós, ferver em nossas almas, paira na parte de trás de nossas mentes como uma memória fraca. Podemos temer certas realidades, como a morte; nos preocupamos com possibilidades vagas. A preocupação nos distrai mais do que nos paralisa. É como uma torneira com vazamento que nunca chegamos a consertar."

--- Gerald Lawson Sittser

#IFS #Mente #Alma #Realidade #Diferente #Posso #Recordações #Preocupação #Notas #Temperatura #Certo #Possibilidade #Febre #Fúria #Vaga #Fixação #Baixos

Versão em inglês

Worry is different from fear. If fear is like a raging fever, worry is a low-grade temperature. It nags at us, simmers in our souls, hovers in the back of our minds like a faint memory. We may fear certain realities, like death; we worry about vague possibilities. Worry distracts us more than paralyzes us. It is like a leaky faucet we never get around to fixing.