Gerard Manley Hopkins: "Mas. . . Eu também posso dizer o que não dever...

"Mas. . . Eu também posso dizer o que não deveria ter dito, que sempre conheci no meu coração Walt Whitman's Mind para ser mais parecido do que a vida de qualquer outro homem. Como ele é muito grande Scoundrel, isso não é uma confissão agradável."

--- Gerard Manley Hopkins

#Homens #Mente #Coração #Devemos #Meu próprio #Posso #Wells #Disse #Meu coração #Confissão #Scoundrels #Walt #Prazeroso

Versão em inglês

But . . . I may as well say what I should not otherwise have said, that I always knew in my heart Walt Whitman’s mind to be more like my own than any other man’s living. As he is a very great scoundrel this is not a pleasant confession.