Geronimo: "No final da tarde Ao retornar da cidade, fomos recebidos po...

"No final da tarde Ao retornar da cidade, fomos recebidos por algumas mulheres e crianças que nos disseram que as tropas mexicanas de alguma outra cidade atacaram nosso acampamento, matou todos os guerreiros da guarda, capturaram todos os nossos pôneis, Nossos braços, destruíram nossos suprimentos, e matou muitas de nossas mulheres e crianças. Quando todos foram contados, descobri que minha mãe envelhecida, minha jovem esposa, e meus três filhos pequenos estavam entre os mortos."

--- Geronimo

Versão em inglês

Late one afternoon when returning from town we were met by a few women and children who told us that Mexican troops from some other town had attacked our camp, killed all the warriors of the guard, captured all our ponies, secured our arms, destroyed our supplies, and killed many of our women and children.. when all were counted, I found that my aged mother, my young wife, and my three small children were among the slain.