Gertrude Bell: "... às vezes eles são uma empresa boa e tranquila, os...

"... às vezes eles são uma empresa boa e tranquila, os mortos; Eles não irão interromper suas reflexões, mas quando falam, sejam eles judeus ou turcos ou pagãos, eles falarão em uma língua que todos podem entender. Existem até países onde as pessoas que se movem, respirando são menos inteligentes, habitam em um mundo mais distante para você, do que aquela população silenciosa sob a terra."

--- Gertrude Bell

#Pessoas #Mundo #Em movimento #Terra #Forma #Companhia #País #Silencioso #Falar #Judeu #Quieto #População #Pagão #Língua #Respirando #Reflexões

Versão em inglês

... at times they are good and quiet company, the dead; they will not interrupt your musings, but when they speak, whether they be Jews or Turks or heathens, they will speak in a tongue all can understand. there are even countries where the moving, breathing people are less intelligible, dwell in a world further apart form you, than that silent population under the earth.